I was get confused with this. When do most switch over to the new contract? Is it today or tomorrow?

On the Thursday the week before expiration for the mini's, so it is today.

Right, but volume for the March contract is still good today, so I don't see anything wrong with trading it. Do others trade the June contract immediately?

I always roll over on Thursday, but some wait until Friday it seems.